Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAH_06_0_00720

Story JAH_06_0_00720

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAH_06_0_00720

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Snedsted
Keywords associated with this story	sige 1 folk 1 sved 1 put 1 strænge 1 optegne 1 mage 1 plat 1 skum 1 tow 1 plag 1 krage 1 prædike 1 puste 1 kow 2 trow 1 bælte 1 daticus 1 legere 1
Text of Danish publication	720. Hr. Niels Bentson Curtx var en dygtig, men stræng og noget plat mand. Han prædikede efter gamle folks sigende, så skummet stod ham om munden, og han måtte ofte holde op for at puste og törre sveden af. Under en pavse så han en gang ud af kirkevinduet og sagde: No trower æ, dæjnens kow wel te å bees. Nogle til löjer, at han under den næste pavse råbte: No tow Fanden dæjnens kow. Degnen Kjer har optegnet følgende brudetexter, som Hr. Curtz har brugt ved vielser: Put i bæltet, forvar den vel. -- Kragen finder nok sin mage. Lige börn leger al tid bedst. En ung plag og en gammel hest de kan ikke drage tillige. Efter Snedsted fiber daticus.
Map