Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_02_G_00141

Story DS_02_G_00141

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Religious legends / Religiøse sagn
Publication ID	DS_02_G_00141

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Kjærgård
Keywords associated with this story	hort 1 vers 2 synge 2 strænge 1 glemme 1 lyde 1 tøs 1 friske 1 kjør 2
Text of Danish publication	141. For mange år siden var manden på Kjærsgård en nat ude at kjøre. Så siger han til kusken, ligesom de kjorer forbien kirke: «Hold stille, der er nogeu, som synger inde i kirken.» Kusken holdt og sagde, at han havde også hort det. «Guds hus er for godt til det,» sagde manden, «nu går jeg der ind. Hvem der nu end kommer ud til dig, og om der end aldrig kommer så mange, og hvad de end siger til dig, så skal du ikke blive bange, ti de kan ingen ting gjøre dig, men kjøre må du ikke, for end jeg kommer og siger: Kjør så i Guds navn.> Så gik manden ind i kirken, og det varede heller ikke længe, for end der kom en hel del ud til kusken. De nejede for ham og satte sig op i vognen til ham og sagde, at nu måtte han kjøre, men ingen af dem kunde sige: i Guds navn. Snart kom manden, og da han satte sig op i vogneu, så kunde de andre ikke være der, men de forsvandt straks. Så sagde han: «Kjør så i Guds navn,» og de kjørte hjem. Af det, som blev sunget i kirken, begyndte et vers sådan: <Frisk, Peter Mikkel, stem dine strænge, tøsen i Kina glemte vi længe. H. Hansen, Ørridslev. Verset er en styg forvanskning. Hvordan det har lydt, er ikke godt at sige.
Map