Story DS_02_G_00149

Story information
ETK index	Religious legends / Religiøse sagn
Publication ID	DS_02_G_00149
Collection information
Associated informants and places	Informant: Jens Mark Collection place: Vogslev
Story contents
Places mentioned in this story	Vogslev
Keywords associated with this story	betale 1 rykke 1 stol 1 stakket 1 bekjende 1 snappe 1 synge 1 skylde 1 mærke 1 beholde 1 stumpe 1 skam 1 sove 1 hellere 1 julemorgen 1 love 1 kåbe 2 nabomand 1 kirkedør 1 kirkedor 1
Text of Danish publication	?149. I den gård, der var lige vesten for Vokslev kirke, var karlen ude en julemorgen at give hestene. Det var i den tid, de havde ingen stueklokker, og de gik i kirke om morgenen ved lys. Så kommer han ind og siger : «Vi har sovet for længe, det er snart en skam, for nu synger de i kirken.» Konen hun snapper hendes kapperollik og sætter den på hendes hoved, og så tager hun en bitte stakket da- maskes kåbe på til at hægte om hendes hals, og nu gik hun op i kirken. Da hun nu kommer ind i stolen, kommer hun til at sidde ved én, som hun havde været så gode venner med, men som var dod for mauge år siden. Hun kunde også kjende mange flere bekjendte, og kirken var fuld af folk, men alle sammen var de dode. Så siger hun: <Hvordan er du kommen her ind? Du må hellere gå igjen, så snart du kan, og når du mærker noget, der rykker i din kåbe, så skal du hægte den op og ikke se dig tilbage, men gå lige frem. A skylder min nabomand fire skilling, og dem skal du betale for mig,» sagde dodningen til hende. Så går konen, og den gang hun kom i kirkedøren, da kom der noget og rev kåben fra hende. Hun havde-hægtet deu op, og så lod hun det beholde den. Om morgenen, da folk kom og vilde til kirke, da lå kåben uden for kirkedoren og var i ene stumper. Hun betalte de fire skilling, som hun havde lovet. Jens Mark, Yokslev.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers