Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_01_0_01545

Story JAT_01_0_01545

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Concerning earlier agricultural practices / Om fortidens landbrug
Publication ID	JAT_01_0_01545

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	bore 1 spille 1 slæde 4 læsse 1 kort 1 vælte 1 mellemrum 1 snaps 1 binde 1 tort 1 læs 2 musik 1 opkaste 1 hobe 1 tung 1 spillemand 1 rive 1 tærske 6 nyde 1 bør 2 lo 3 neg 1 kniv 1 hælde 1 fortsætte 1 drik 1 tidlig 1 avle 1 samsø 2 ligeledes 1 spænde 2 øverst 1 skal 1 sejl 2 herpå 1 side 1 afbryde 1
Text of Danish publication	?1545. Til 8. Höstarbejde . Etapshöstning. Der avles en del raps på Samsø. Tidligere blev den skaret af med knive og lagt i små hobe af störrelse som et neg, men ikke bundet. Således la døn og vejredes; när den var vejret nok, blev den tærskel. Hvis jorden var fugtig', blev den tærsket på sejl, men hvis jorden var tör, blev det øverste spademål gravet af, en plads stor nok til at tærske på. Når denne jord var opkastet, blev vand hældt på, og med en tung træklods blov jorden så klappet sammen, så den blev som et logulv, og når dette var tort, tærskede man herpå. Sejl blev så spændt om ved siderne. Der var fire mand til at tærske hele tiden, samt én til at begge for, én til at binde halm sammen, og én til at rive skaller af; således fortsattes arbejdet belo dagen, kun afbrudt med korte mellemrum fer at nyde en snaps og en drik öl. Så havde de ligeledes en spillemand, som sad og spillede, og plejlene slog i takt med musikken. Blev rapsen tærsket hjemme i loen, blev den kjørt hjem på slæde. Man havde da to hærebore. som passede til slæden: to mand var i marken at læsse borene, en dreng red på en hest, som var spændt for slæden, og mens han red hjem med et slædelæs, blev en anden bor læsset ude i marken, til han kom igjen. Når drengen kom til loen, hvor der blev tærsket, kom to mand ud og tog børen med læsset og bar det ind i loen, hvor det blev væltet af, og- så snart børen var bunden fast på slæden igjen, red han ud efter et andet læs. Samsø. 1545 og 1546. Mikkel Sörensen.