Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_02_0_00113

Story JAT_02_0_00113

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	From the time of villeinage / Fra hoveriets tid
Publication ID	JAT_02_0_00113

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hornborg Hvirring
Keywords associated with this story	sæt 1 brede 1 kjør 1 såmænd 1 vadested 1 nå 1 anneks 1 svane 1
Text of Danish publication	?113. Der kom en ny præst her til Hvirring. Han kjør te en dag til Hornborg, som var anneks ligesom nu. Da nåer de en gammel kone. Vil hun kjore med, nio'r? -- Ja tak! Nå, hvordan ynder hun den nye præst? *A véd det såmænd ikke, for han har hverken gjort mig ondt eller godt, a kjeuder ham ikke. Ved åen var der et bredt vadested. Dtr kjorer de ud midt i det, Holdt, nu skal hun af. Å herre- gud, lad mig dog komme til land. Nej, hun skal af. Så pladsker hun jo ned i vandet og vader til land. Vil hun ikke op igjen? Nej! Jo, sæt sig op. -- Nej! Hun skal op. Nå, så kom hun jo op at kjøre igjen. Ja, nu kan hun ikke sige som for. Jeg er Hvirring præst og har nu gjort hende både ondt og godt. peder Svane, Hornum.
Map