Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_02_0_00127

Story JAT_02_0_00127

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	From the time of villeinage / Fra hoveriets tid
Publication ID	JAT_02_0_00127

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Tirsbæk
Keywords associated with this story	være 1 drille 1 vanke 1 opholde 1 tabe 1 bonde 3 villig 1 travl 1 øre 1 klar 1 prins 3 rygte 2 prygle 1 takket 1 begive 1 skynde 1 bondegård 1 forklæde 1 formiddag 1 hoveri 1 ærgerlig 1 nattely 1 beslutte 1 myg 1 stige 1 vogn 1 forvalter 5 små 1 altsam 1 befale 1 foged 1 vedblive 1 stok 1 skjand 1 godvillig 1 tilbyde 1 skjellig 1 ordre 1 lyst 1 fortjene 1 formentlig 1 hårdhed 1 hovbonde 1 forladelse 1
Text of Danish publication	?127. I Tirabæk ved Vejle var der for en 80 år siden en forvalter, som var en slem bondeflåer. Mens nu prinsen opholdt sig i Frederits, kom rygtet om denne forvalters hårdbed ham for øre, og han besluttede sig til selv at ville forvisse sig om sand- heden deraf. Forklædt som en bonde kom han en aften til en bondegård og bad om nattely, hvilket han og fik. Men da lade- fogden kort efter kom og tilsagde manden at mode til hoveri dagen efter, tilbød den fremmede sig at ville mode i bondens sted, hvorfor denne takkede, da han selv havde meget travlt den næste dag. Han lovede at kalde tidlig på ham næste morgen, og kl. 5 mödte han også for at sige til ham, at nu måtte han op. Prinsen svarede, at det var god tid endnu, han havde ikke lyst til at komme så tidlig op, og bonden gik igjen sin vej. Men da det så var på höje tid, og den fremmede endnu ikke havde niældt sig, gik bonden atter op og siger, at nu måtte han endelig skynde sig, da der ellers vilde vanke prygl. Frederik sagde, at han kunde blot være ganske rolig, jeg skal nok klare den sag. Hen ad formiddagen begav han sig på vejen til Tirs- bæk. Forvalteren tog imod ham med grove ord og skjænd. Hvorfor kommer du så sent? brolte han. Frederik svarede: Jeg sov vel længe. Jeg skal barbere dine rygstykker, så du skal tabe lysten til at sove for længe næste gang, og der- med trak han stokken og gav ham et par over nakken, hvilket prinsen villig fandt sig i, men han vedblev så småt med for- skjellige spörgsmål at drille forvalteren, indtil denne ærgerlig ud- brød: Nu skal du arresteres, og så ordrede han vognen til at møde. Da den kom, befalede han den formentlige hovbonde at stige til vogns, og da han ikke godvillig lod til at ville, gjorde forvalteren mine til at ville tage ham med magt. Men da knap- pede han op og sagde: Aldrig skal du leve den dag, at du skal arrestere mig, men nu har jeg selv forvisset mig om, at rygtet om din hårdhed er aldeles begrundet. Vær så god at stå op i vognen, og jeg skal nu nok sörge for dig. Forvalteren bad yd- myg om forladelse, men det hjalp altsammen ikke, han led sin fortjente straf. Andreas Klemmensen, Testrup höjsk.
Map