Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_02_0_00174

Story JAT_02_0_00174

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	From the time of villeinage / Fra hoveriets tid
Publication ID	JAT_02_0_00174

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hyllested Udstrup
Keywords associated with this story	omgang 1 horn 1 udbrod 1 hård 1 vove 1 by 1 imel 1 somtid 1 foged 1 driste 1 tyre 2 pine 1 hovmark 1 tyr 1 kamp 1 vride 1 vidne 1 spytte 1 part 1 ridefoged 1 skammelig 1 hovbonde 3
Text of Danish publication	?174. Der var en hovbonde i Hyllested, der hed Jörgen Samsing, og han var en bomstærk mand. En gang kom han ud i bymarken, og der sögte byens mandolme tyr ham. Han greb fat i hornene på den, og der kom til at stå en hård kamp imel- lem dem. Somtid havde tyren overtaget og løb ham tilbage, men derefter fik Jörgen overtaget og rendte tyren tilbage. Til sidst udbrod han: Dersom det ikke var for det, te a har part i dig, så skulde a vride halsen over på dig. En gang var han kommen til hove på Ruggårds hovmark, og der blev han vidne til, at en anden hovbonde blev skammelig slået af ridefogden, så han dode nogle dage efter af slagene. Da tog Jörgen mod til sig og sagde ydmygt: Hold nu op, nu er det vist nok for den gang. Det dristede han sig til, men ride- fogden fandt det for næsvist af >n hovbonde og gjorde så mine til at give ham en lignende omgang. Da spyttede Jörgen i hænderne og sagde: Da skal a dod og pine vove liv og blod, og så lod de ham være i fred. Lærer Jensen, Brabrand.
Map