Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_04_0_00029

Story JAT_04_0_00029

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Social gatherings and parties / De selskabelige sammenkomster og festerne
Publication ID	JAT_04_0_00029

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	dyne 1 være 4 kjære 1 maj 2 konge 2 hore 1 flæsk 1 fiske 1 stang 1 gro 1 læg 1 klang 1 smuk 1 øvrighed 1 kuld 1 fad 1 sved 1 krig 1 ager 1 salme 1 så 1 uld 1 bi 1 jævnlig 1 hænge 1 slutte 1 træ 1 sild 1 smag 1 brod 1 sød 1 dom 1 sjæl 2 sam 1 krop 1 stund 1 fed 1 give 7 tvinge 1 ånde 1 blodig 1 skaber 1 bevare 3 mjød 1 voks 1 love 2 kål 2 gjæs 1 frygt 1 vækst 1 skjule 1 kvind 2 salt 1 old 1 hjærte 1 godhed 1 urt 2 hamp 1 nådig 2 vejrlig 1 have 1 ridder 1 honning 1 frugt 2 amen 1 sundhed 1 fersk 1 velkommen 1 velsigne 5 fryde 1 frugtbar 1
Text of Danish publication	?29. Alverdens skaber med god besked, Hor det, som vi bede. du haver os alting vel bered. Vær os alle en nådig Gud med glæde. Den vinters tvang du drev af land, lad sommeren os gå til hånd Velkommen med majmåneds tid, Gud glæd os og den sommer blid. Vor skov og mark sig fryder smukt, Voldborrig bær lov og græs med frugt. Den lille lærkes liflig klang dig lover med majmåneds sang. Ti bære vi dig maj i by og lover dig med salmer ny. Fordi vi bære maj i gård, velsign os med et frugtbart år. Vi plöjer i vort ansigts sved og såer godt korn i jorden ned. Forfrem vor' hænders gjerning vel, velsigne os til liv og sjæl. Giv tim'lig vejrlig ovenfra, at jerdens vækst må lykke få. Med olden god velsign vor skoT, giv flæsk på bord, dit navn til lov. Giv kom og kjæm' på agrene, til brod og öl i laderne. Giv frugt på træer i haverne til søden most i tønderne. Vor' bier giv voks og honning sød, til lys og læg'dom, mad og mjød. Stærk humle hæng på stængerne til bedsk maløvt i bederne. Lad urter gro til smag og mad, giv urter, rödder, kål, salat. Velsigne fersk og salte vand med fisk og sild vor kvind' og mand. Lad bonen gjøre æg på fad til pandekag' og æggemad. Bevar vor gjæs fra skad' og nød, gjör kålen fed og dynen blod. Til klæder giv hör, hamp og uld, vor krop at skjule i hed' og kuld'. Lad os med sundhed bruge det udi din frygt med stadig fred. Dertil regjer os med din ånd, ved englene gjör os bistand. Og Gud bevar din kristenhed, så og vor kjære øvrighed. Bevar vor konge Kristian vel, velsigne ham til liv og sjæl. Og fri ham fra en blodig krig, og lad hans år formere sig. Hans gemalinde sammelund, og vær med hende i allen stund. Velsigne og prindsessemc, lad dem din godhed jævnlig se. Vor arveprindse og hans börn, velsign dem i alt hvad de gjör. Vor konge og vor landes råd, Gud vær med dem i råd og dåd. Vor ridder- og vor adelsskab, Gud gjøre deres hjærter glad. Velsigne gejst- og verdslig stand, både rig og fattig, kvind', og mand. Vor sang vi slutter endrægtelig, Hør det, som vi bede. og amen siger enhver for sig. Vær os alle en nådig Gud med glæde. Anders Jörgensen Sams, Rostved.