Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_05_0_00114

Story JAT_05_0_00114

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Outdoor life / Livet uden døre
Publication ID	JAT_05_0_00114

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Sønder-Aldum
Keywords associated with this story	kjære 1 grå 1 kurve 1 kurv 3 låg 1 mærke 1 næse 1 ost 1 underneden 1 vai 1 pund 4 told 1 hælde 1 papir 2 såmænd 1 slutning 1 fjorten 1 foræring 1 uråd 1 æg 1 angive 1 betjent 1 markedsdag 1
Text of Danish publication	?114. Vi skulde give to skilling i told af et pund smör og en skilling af et pund ost, men intet af æg. Jeg var en gang kjorende til Horsens sammen med en kone fra Sønder-Aldum. Hun havde en stor kurv med fuld af knapost, og derover havde hun lagt et stykke gråt papir, og så der oven på nogle æg. Da betjenten så kommer og vil have at vide, hvad hun har, så tager hun låget af kurven og siger nok så troskyldig: Der kan De såmænd se, hvad a har, a har en kurv æg. Han må formod- entlig have haft en god næse og mærket uråd, for først tog han æggene af og så papiret, og så fandt han underneden tolv pund knapost. Så gik han ind og hentede en kurv og hældte alle ostene i og sagde til slutning: Tak, nu har jeg dem, det vai en god markedsgave, De der gav mig. Det var nemlig en markedsdag, det skete. Hun klagede sig jo: Å, kjære lille toldbetjent, det var til en foræring. Men han svarede blot: Ja tak, nu har jeg jo foræringen. Jeg havde en balle med fjorten pund smör i, men dem angav jeg naturligvis.
Map