Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_05_0_00124

Story JAT_05_0_00124

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Outdoor life / Livet uden døre
Publication ID	JAT_05_0_00124

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hygum
Keywords associated with this story	sonde 1 ko 1 kiste 1 betaling 1 opdage 1 handel 1 kram 2 folge 1 undtage 1 told 1 pjalt 1 klud 2 mil 1 sukker 1 udvej 1 jylland 1 koste 2 bøde 1 brændevin 1 kontrollør 2 smugle 1
Text of Danish publication	?124. Sønderfra smuglede de kram og brændevin og sukker- kister, nörfra kom pjalter og klude, heste og kreaturer. Klude var der störst bøde for at smugle over. En ko kostede fem da- ler i told, og det var mange penge, for den gang kostede koerne aldrig noget, Alle de heste og kreaturer, der var her en mils vej sonden for grændsen var brændt af toldvæsenet, og alle dem, der ikke var brændt, var smuglede ind. Så brugte de en anden udvej. De fik en attest fra en mand i Hygum, at de havde kjöbt den ko af ham, og så kunde de få den brændt, når de foreviste den attest. Det var jo gjærne til eget brug og handel, de smuglede over. Dem, der spidsede ud, fik en god betaling for det af kontrollørerne. Når de fik brændevinet en mil norden for åen, var det fri, undtagen da kontrolløren blev ved at folge det, indtil det blev opdaget, hvad det var. Men kram var det galt med over hele Jylland.
Map