Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_05_0_00304

Story JAT_05_0_00304

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Outdoor life / Livet uden døre
Publication ID	JAT_05_0_00304

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Grindsted Lime Engelsholm
Keywords associated with this story	bryde 1 gammel 1 fruentimmer 1 dejlig 1 ussel 1 hore 1 udrette 1 tykkes 1 betaling 1 rytter 1 sognefoged 2 liste 1 mening 1 mangle 1 hård 1 ung 1 lokke 1 hurlumhej 1 ville 1 kvindfolk 1 føde 1 mælde 1 beholde 1 fælde 1 sagtens 1 forekomme 1 tjeneste 1 beslutte 1 agte 1 syg 1 skur 2 foregå 1 voks 1 kræmmer 3 ringer 1 tjener 2 sæde 1 vidne 1 parat 1 snevejr 1 forlige 1 ubeboet 1 bredsten 1 undersøgelse 1 morder 1
Text of Danish publication	?304. Fra gammel tid var Grindsted meget ringere end nu, sognet var usselt og ubeboet, og de havde ingen heste. En dag kjorte sognefogden med sine stude til Vejle, og da han nu kom- mer til skjellet imellem Grindsted og Billum, da ligger der et fruentimmer i vejgroben og er sygt, hun skulde fode. Det var jo en af deher natmændsfolk, hendes mand var gået fra hende, og hun lå ene der. Så fødte hun også et barn. Nu agtede sognefogden, at dether var galt, for det barn vilde jo blive sogne- pligtigt ved dem, og han vil da have hende op, det var hans mening, at han vilde kjore hende over skjellet ind i det andet sogn. Idet han nu kjører med hende, bliver han lige godt bange for sig selv, hun havde jo fodt barnet i Grindsted, inden han kjørte med hende, og kvindfolket kunde jo vidne det, Så kjører han altså tilbage og tager hjem med hende. Da han var kom- men hjem, døde hun, vel sagtens af kjörselen, og så fik de hende jo begravet, og nu skulde barnet hore Grindsted sogn til. Så skulde det liciteres hen, men konen tykte, at det var sådant et dejligt barn, og da hendes mand gik hen til licitationen, sagde hun: A tykkes, vi skulde beholde barnet, ellers skal du sörge for, det kommer i gode hænder. Det gik sådan, at hun fik magt, og de beholdt det, til det var helt voksen, og fik jo lidt betaling for pigen. Han havde også to sönner, og de var lidt ældre end hun. De kunde ikke vel forliges, for den yngste holdt af hende, og den ældste vilde bry dem for det, De1 gik nu så vidt, at de vilde have hverandre, men så blev de gamle hårde ved hende. Han kommer nu i tjenesten, og så beslutter hun at rejse derfra. Det bliver et slemt snevejr, og enderlunde kom de til et hus. Konen linnede dören og siger: Nej. her var ingen plads, men så gik hun ind i et lille skur, der lå noget halm. Om natten kom der en rytter til huset, og hans hest blev sat ind i samme skur. Det var en kræmmer, de havde lokket i en fælde. De havde villet slå sig sammen med ham om at bryde ind på Engelsholm, hvor majoren aldrig var hjemme, men så anfaldt de kræmmeren, ny efter at der havde været et græs- seligt hurlumhej, fik de kræmmeren af med livet. Om morgenen lister pigen sig ud og går ned og vil mælde sagen på Engelsholm. Så spörger hun, om de manglede ikke en pige. Jo, og de bliver ens om lönnen. Da hun nu har fortalt, hvad der er foregået om natten, bliver der gjort undersøgelse, og det sædede godt nok. Der var folk parat til at tage imod morderne, og de blev fang- ede. Til sommer kom majoren hjem og havde tjener med. Det forekom tjeneren, at det var hans kjæreste, der tjente på gården og det viste sig også at være rigtig. Nu blev der stor glæde over dem, og da majoren hørte, hvad hun havde udrettet, gav han dem en gård oppe i Lime at bo på. Hans Jörgensen, Bredsten.
Map