Story JAT_05_0_00391

Story information
ETK index	Outdoor life / Livet uden døre
Publication ID	JAT_05_0_00391
Collection information
Associated informants and places	Informant: Peter Runge
Story contents
Places mentioned in this story	Helnæs
Keywords associated with this story	trække 1 is 2 bid 2 fæste 1 fiske 2 ise 1 bide 1 hvortil 1 meldmad 1 hale 1 travl 1 antal 1 bevæge 1 hugge 1 midte 1 by 1 spøg 1 gjælde 1 krog 2 skynde 1 hånde 1 drev 1 drive 1 enkel 1 bugt 1 ovenfor 1 ende 1 heldig 1 vedkommende 1 nulevende 1 lag 1 fangst 2 orden 1 forsyne 1 runge 1 orme 1 line 1 februar 1 særegen 1
Text of Danish publication	?391. Til vinterfornöjeiserne her på Helnæs hørte sælhunde- fangst og skruttehugning, samt ålestangning. Alle tre idrætter dreves på is. Man sögte efter sælhundenes åndehuller, og når den kom frem, så stak man den med en harpun, hvortil der var fæstet en lang line. Nu er sælhundenes antal aftaget, og kun er. enkelt af de nulevende gamle har været med til en sådan fangst. Skruttehugning har fra gammel tid været, som den ei endnu, og er en særegen fornöjelse for Helnæsboerne. Sidst februar, når der er islæg, strömmer unge og gamle ud på Lille stranden (Horne bugt) for at hugge skrutter. Skruttesnøren e fastbunden til midten af et omtrent 10 tommer langt blysynke, og begge ender af synket er forsynet med en tjavs og krog. Ovenfor isen er snøren bunden om en lille træskive (vippen), og denne er sat fast i isen. Når fisken kommer til ormen på krog- en, så bevæger vippen sig. der er bid, og nu gjælder det om at få krogen til at tage fat. Er man heldig eller har hånde- laget, så er man “en karl”, men vil skrutten ikke på krogen, så må vedkommende döje mange slemme spottegloser. Spøg og narreri drives nemlig efter en större målestok. En gang var kun nogle få af byens bedste mænd samlede, og en af dem var så föjelig at gå hjem efter meldmad. Han blev belönnet med, at man satte en levende skrutte på hans krog, men ved halen, og da han så kom tilbage, var hans fiskesnor naturligvis sat i orden igjen. Vippen bevægede sig og blev ved med det. “Skynd dig”, råbte gavtyvene, “du har bid”. — “Ja, dåri tæe mæ har jæ så”, og han fik nu travlt. Men det var et kosteligt syn, da han fik fisken trukket op. “Den hår dåri tæe mæ bidt påw mæ håeli”, sagde han. P. Runge, Helnæs.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers