Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_05_0_00478

Story JAT_05_0_00478

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Outdoor life / Livet uden døre
Publication ID	JAT_05_0_00478

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hansted Holmsland
Keywords associated with this story	skylle 2 fyr 1 rum 1 vågne 1 bide 1 sydlig 1 luge 1 dreje 1 sejle 4 fod 1 hvile 1 knæ 1 danmark 1 mulig 1 ost 1 fange 1 vandre 1 opad 1 anke 1 glemme 1 tro 1 barndom 1 split 1 sydvest 1 styre 2 hejse 1 tilhage 1 vistnok 1 norg 1 sejl 1 båd 6 sømand 1 vind 1 fisk 1 byldt 1 kjendetegn 1 lin 1 dansk 1 flag 1 livsfare 1 hollandsk 1 sul 1
Text of Danish publication	?478. I min barndom tog folk fra Hansted ud på havet med deres dæksbåde og sejlede ud til noget, de kaldte Höjrev, midt imellem Danmark og Norge, så de kunde se fyret på Lin- denæs. Der var 6 mand på hver båd, og de var da altid borte i tre dage. Jörgen Gårddal, der var en gammel mand, var med en af bådene, og så gik det sådan en gang, at de den tredje dag fik en sydveststorm og kunde ikke styre fartöjet. Sejlene blev split ad, og de kæmpede hårdt med søerne. Det blev nat, og så gik Jörgen Gårddal ned i et lille rum, de kaldte kahytten, for at hvile lidt, De andre mærke.le nu, at de kom i livsfare, men i det samme kom en hollandsk kuf sejlende og så dem, og så blev der sat en båd ud, der tog de 5 mand, som råbte om hjælp, og fik dem om bord, men de glemte Jörgen. De de kom i tanker om ham, var det dem ikke muligt at komma tilbage til ham, og de blev så ført til Rotterdam. Her var en dansk kon- sul, der tog sig af dem. Han var født i Hansted og var kom- men dertil som sømand og var bleven gift med en pige der. Så skrev han her hjem, at de vilde blive sendte med det første skib, der gik ad den vej, og det vilde så hejse flag, at de kunde have et kjendetegn. De skulde så sejle ud til skibet. Det gik også godt nok. En båd var ude på havet og så skibet, og så sejlede den derhen. Skibet havde kastet anker, og så tog bådene dem med, og de kom hjem igjen til deres koner, der havde troet aldrig at skulle se dem mere. De var nemlig gift allesammen, og der blev jo en stor glæde. Så skulde vi høre noget om, hvordan det gik Jörgen Gårddal. Da han vågnede og så opad lugen, troede han, at de andre var skyllede over bord. Han faldt på sine knæ og bad til Vorherre. Da han så rejste sig op igjen, drejede vinden sig først til sydvest og så til nordvest, og han drev ind imod land. Nu fik han mod, og så fik han roret lavet lidt i stand. Der var endnu lidt sejl tilhage af fok og storsejl, og så fik han det sat til. Der var også et kompas i skibet, og så styrede han ad landet til og kom velbeholden i land på det sydligste af Holmsland. Folk så ham og tog imod ham, og så fortalte han det hele, hvordan det var gået til med ham. Han lod dem få alle fiskene, de havde fanget, og så vandrede han til fods til Hansted. Jeg stod som dreng oppe på en bakke og så ham komme med en byldt på nakken, og jeg løb da hen til huset for at høre efter, hvad han vilde sige. Det første han gjorde, da han kom ind var at tage et stykke ost, der lå på bordet, og bide af. De andre fiskeres koner kom jo snart til og spurgte ham ud om deres mænd. Men han svarede, at de vistnok var skyllede over bord, og han var nok den eneste levende fra båden.
Map