Story JAT_06_0_00011

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_00011
Collection information
Associated informants and places	Informant: Anna Christiane Ludvigsen Collection place: Døstrup Sønderjylland
Story contents
Places mentioned in this story	Tinglev
Keywords associated with this story	sæje 1 hore 1 udbrod 1 klage 1 kue 1 val 1 sågu 1 udtale 1 sønd 1
Text of Danish publication	?11. Min fader fortalte om en mand i Tingelev red navn Jeppe Bodiker, som kom ind til sin nabo og udbrod: “Hær do hor, nabo, te di sæjer, te Struels vil ha, te vi ska ha en aan regiion”. — “Så!” sagde den anden, “ku do nok skik dæ i de?” — “Ja sågu, en sknld val”. Hans kone kunde hverken udtale l eller r, og hun sagde da: “Æ hæ så mind en goi mand, de va fonøding sønd å knaw o ham”. fonøding 0: forrøring, en der gjseugs ed. knaw 0: klage. Struels o: Struense. Anna Ludvigsen.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers