Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_06_0_00139

Story JAT_06_0_00139

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_00139

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Feldborg
Keywords associated with this story	patte 1 stille 1 æde 1 omgang 1 horn 1 forved 1 forskrække 1 ærme 1 springe 2 hore 1 grøft 1 vågne 2 tykkes 3 meldmad 1 sovekammer 2 svoger 2 bagland 1 bi 1 harve 1 drikke 1 hjemvej 1 flyver 1 fortælle 1 sove 1 dagligstue 1 jorde 1 skjænke 1 spring 1 tyre 2 tyr 1 urolig 1 pisse 1 snæver 1 fornemme 1 prokurator 1 jaja 1 læder 1 høste 1
Text of Danish publication	?139. Niels Kusk i Feldborg havde en tyr. Så skulde de en dag til at have en ko sprungen, men den vilde ikke godt stå. Hans kone, Ane Katrine, skulde holde den, men det kunde hun ikke. Tag du nu ved tyren, siger han, så holder a koen. Nej, det turde hun ikke. Ja, så beholdt han den, og de fik koen stilt an, så tyren kom da til at springe op på den. Han vilde jo tage linien til side, og koen var urolig. Så, bitte Niels, siger konen, så er vi vel færdige. Er vi ikke Fanden, er vi, æ spring sidder i mit ærme! Han havde 4 mk. 8 sk. til gode ved én i Feldborg, der hed Anders Stenholm. Så gik han hen og vilde have dem. Men de havde ingen. På hjemvejen kom han forbi hans svoger, der gik og høstede. Niels var gal over de pengesager og sagde: A vil Fanden ta' mig ud til Eefstok (o: prokurator Repsdorph i Holstebro), a vil på det rode og og have en stævning til ham, så skal a nok tage ham. Ja, hold bi, bitte Niels, siger svogeren, folg nu med hjem og få noget til din meldmad. Jaja, så fulgte han også med. Nu gav han ham fuld, og det stod ikke længe på, for Niels vilde gjærne have det. Han falder i søvn ved bordet, og den anden går ud igjen og høster. Da det så var aften, og høstfolkene kom hjem, vågner Niels og siger: A vil Fanden ta' mig hjem, a skal til Holstebro. Nu skal du have noget til din nætter, Niels.- Så sidder do og æder, og han drikker ham atter fuld. Povl lægger sig i dagligstuen, og konen og hornene i sovekammeret, men Niels sidder henne ved bordet og sover. Ud på natten vågner han og véd ikke andet, end at han er hjemme, går så ind i sovekammeret og pisser, for han troede jo, det var kjokkenet. Så går han ind igjen og vil i seng. Han fornemmer ind i sengen og kan mærke Povl. An' Katrin, An' Katrin! Povl siger ingen ting. A tykkes, du er i min læder- tröje. Hold. bitte Niels, siger så Povl, du er ikke hjemme. Den gang Niels Kusks kone blev jordet, kjørte de på vejen forbi en harve, Han og sönnen sidder forved liget. Hestene bliver forskrækkede for den og springer ned i grøften, og sönnen flyver af vognen. Da de kom hjem, sagde Niels: Hvordan kom vi af sted, vi havde nær kommen af med livet alle tre. Så sad han jo den aften og drak og sagde godtår og snakkede og drak så længe, til han blev helt fuld og faldt baglænds over. Ingen andre fik noget, for han skjænkede blot for sig selv. En af de andre sagde en gang: Hor, Niels, a tykkes, æ omgang bliver vel snæver. Om hans sonnekone fortaltes, at en karl havde bejlet til hende, da hun var pige, men hun turde ikke tage ham, for hun havde hørt, han havde ikke uden én sten. Siden borte hun dog af en anden, at han godt kunde gjore fyldest alligevel. En kone sagde til hende en dag: Du skal vel snart have en lille igjen. Hun svarede: Ja-a, a tykkes, a begynder at senes på den ene patte. Lærer A. Mikkelsen, Haderup.
Map