Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_06_0_00231

Story JAT_06_0_00231

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_00231

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Trans
Keywords associated with this story	sæt 1 følge 1 pege 1 skiid 1 skygge 1 bræk 1 kristus 1 kirkevej 1
Text of Danish publication	?231. Jens Rækby i Trans gik en aften til Fjaltring, og så kom han ad kirkevejen over en bro, der kaldes Ajstrup møllebro og gjör skjel mellem Trans og Fjaltring. Her spögte det stærkt, og da kommer der én til ham og siger: Hvor var du, den gang Kristus blev født? Jens Rækby svarede: Da var a Fanden bræ/c mæ et te. Men så bliver han så ræd, da han har sagt det, at han løber alt hvad han kan om til Sønder-Skalkhöj, der ligger lige ved vejen, og der kommer han ind og fortæller dether, og spøgelset var lige bag efter ham og fulgte ham lige dertil. Så følger Jakob Skalkhöj med ham uden for; men da de kommer om til laden, giver det et sæt i Jens Rækby, og så siger han : Der er han Fanden bræk mæ ijæn. Hvor på lav? siger Jakob. Der!og han peger hen imod laden. Å skiid, det er jo ikke andet end din skygge, A tror, Fanden slå mig, du ha* ret(<- J. Kornerup, Fgå.
Map