Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_06_0_00241

Story JAT_06_0_00241

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_00241

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Nordby
Keywords associated with this story	trold 5 rage 1 kjæppe 3 bage 4 brød 1 lykke 1 skue 3 spilde 1 bagning 2 kage 2 skoldkage 2 brænde 2 overtroisk 1 fyre 1
Text of Danish publication	?241. Forhen fyrede de med halm, når de bagede, og brugte en brænd-ad-kjæp til at rage i ilden med. Når den var gloende, havde de fået dejnet et fladbrod, og det svöbte de om kjæppen og jog så ind i ilden, så var brødet bagt i et öjeblik. Dot kaldtes en skoldkage. Henne hos Niels Kjeldsens var folkene meget overtroiske, og det vidste jo troldene (og skjælmerne også), og de vidste, at de ikke gik fejl af en skoldkage der. Når folk- ene nu bagte, kom troldene og stak hovederne ind ad gluggen i dören og sagde: Sku snuud'! Så rækkedo konen en skold- kage ud til dem, det var jo den første, der blev bagt, for ellers vidste hun, at bagningen ikke vilde lykkes. En gang var det dog ikke trolden, der fik kagen. Idet manden nu stod med brænd-ad-kjæppen og passede ovnen, kom trolden, og sagde: Sku snuud! Dertil svarede manden: Ja, a skal sku sku-snude dig, og så jog han kjæppen ud i hovedet af ham. Så siger en gamle kone: Nu har du spildt os hele bagningen. Anden dagen viste det det sig, hvad trolden var for en én, skjælmen gik omkring med et forsvarligt brændemærke i hovedet. S. P. Degn, Nordby.
Map