Story JAT_06_0_00305

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_00305
Collection information
Associated informants and places	Informant: Mikkel Sørensen Collection place: Herskind
Story contents
Places mentioned in this story	Vedelslund
Keywords associated with this story	himmel 1 bande 1 lomme 1 tort 1 to 1 hugge 2 hjemvej 1 klat 2 fælde 1 rå 1 megen 1 knold 1 regne 1 nå 1 høst 1 regn 1 satan 3 ordre 1
Text of Danish publication	?305. Hofjægermester Folsaeh på Vcdelslund var noget rå af sig. Traf det ind med regn om høsten, når han havde korn på marken, som var tjenligt til at kjøre hjem, kunde han falde på at true med hånden op mod himlen og sige: “Kan Du der- oppe lade det regne, så kan jeg Satan lyne mig lade kjøre ind!” Så gav han ordre til at spænde for høstvognene. Men inden de alle fik læs på og kom hjem med det, var det naturligvis drivvådt, og de måtte atter spænde fra. Til VedeMund hører megen eng ved begge sider af åen. En sommer havde det været meget regnfuldt, og åen oversvømmede og tog det meste af boet, der netop var sat i stak, med sig. Folsaeh gik derned og bandte. På en höj knold, som vandet ikke havde nået, fandt han en lille klat tort ho, som han stak i lommen. “Da skal den Satan lyne mig komme tor hjem”, sagde han. Men på hjemvejen faldt han af gangbrædtet over åen og ned i denne, og den lille klat blev alligevel blödt. Skjönt der er megen skov til gården, næn- nede han dog ikke at hugge noget i den, og det er endnu kjeu- deligt, at han holdt en nænsom hånd over den. Når der mang- lede gavntræ eller tommer på gården, skulde han med tømreren, en mand fra Skjörring, ud i skoven for at finde et træ. Når tømreren så fandt et træ, som han mente kunde bruges, sagde han det og spurgte, om han skulde fælde det. Folsaeh så på træet og sagde så: “Nej, Satan lyne mig skal du ej!” Således blev de ved at gå skoven rundt. Omsider sagde så Folsaeh: “Har Kas Madsen i Herskind ingen?” (En bonde, der havde megen skov). “Jo!” — “Så må vi derop”. Så kjöbte han af denne, i stedet for at hugge i sin egen skov. M. Sörensen.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers