Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_06_0_00328

Story JAT_06_0_00328

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_00328

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hjørring Lyngby
Keywords associated with this story	konge 1 stine 1 husmand 1 sognefoged 1 svare 1 ung 1 råde 1 bekomme 1 mælde 1 hævne 1 tunghør 1 sågu 1 æn 1 prokurator 1 vidnesbyrd 1 døve 8 byfoged 1
Text of Danish publication	?328. Der er en mand i Lyngby sogn, de kalder Døve-K*-æn, men han er ikke mere døv end et andet menneske. Det navn har han fået på følgende måde. Hans faders moder var kommen i tanker om at ville gjøre hendes sön fri for kongens tjeneste, han hed ellers Kræn Kusk, og så gik hun ned til en prokurator Vesterby i Hjörring og rådførte sig med ham. Han rådede hende til at skaffe tingsvidner på, at sönnen havde en eller anden legemsfejl. Så gav hun en gårdmand og en husmand i Kubjærg så meget brændevin, at de blev noget muntre, og tog dem da med ind til byfogden og lod dem der på rådhuset bekræfte, at hen- des sön var ikke så lidt tunghor. Det vidnesbyrd fremlagde hun på sessionen, og så blev han fri. I det han nu gik, sagde en af sessionsherrerne temmelig höjt til ham, idet han gav ham udygtighedspasset: Nu, min sön? nu er du fri. Men ban var slöv nok til at svare: Jösses sågu, skal vi nu i kri. Så kunde de da forstå, at han var tunghør. Men det har hævnet sig, for han blev fra den tid kun kaldt Døve-Kræn, og hans sön fik det samme navn efter ham. Han havde også to dötre, og de blev kaldt Døve-Marie og Døve-Stine. Den yngre Døve-Kræn har flere horn, og de har allesammen det Døve-navn. Om den gamle Døve-Kræn fortælles også, at han gik op til præsten og mældte : Minkene har bekommet en dreng. Dagen efter kom han igjen og sagde: A sagde fejl i går, det var en pige. Sognefoged Niels Mikael Mikkelsen, Lyngby.
Map