Story JAT_06_0_00719

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_00719
Collection information
Associated informants and places
Story contents
Places mentioned in this story	Horsens
Keywords associated with this story	række 1 udbryde 2 hilse 2 forbavse 1 rum 1 adskillig 1 ankomst 1 trine 1 træde 1 forrest 1 bi 1 smle 1 stige 1 klokkeslæt 1 vogn 1 bagest 1 flot 1 vælge 1 tid 1 befordring 2 venlig 1 vente 1 pine 1 midterst 1 mog 1 tavshed 1 sæde 1 bisp 2 smil 1 melig 1 bjerg 2 biskop 4 skrivelse 1 egård 1 fjerm 1 visitat 1 højærværdighed 1 holstensk 1
Text of Danish publication	?719. For en 70 år siden boede der i Bjerge herred en præst ved navn Momme. Pin skjönue dag får han skrivelse fra biskoppen i Århus, at han onskede sig ud i Bjerge herred på visitats, om han vilde være så venlig at holde på Jørgensens hotel i Horsens den og den dag og det klokkeslæt og så der af- vente hans ankomst og kjøre ham hjem. Pastor Momme moder med en flot befordring efter den tids skik og brug, en stor rum- melig holstensk vogn med tre store agestole, og han or der til bestemt tid. Præsten går ind på hotellet, og da er biskoppen lige ankommen til byen. Præsten hilser på hans höje foresatte og siger: “Det er moget glædeligt, at biskoppen er kommen, jeg har befordringen til rede, den holder hei ude i gården”. — “Godt”, siger bispen, “jeg tager straks med”. Vognen kommer altså for dören, og de triner ud for at stige til vogns. Præsten træder beskedent tilbage og siger: “Her er god plads, og Deres højærværdighed må selv vælge, hvad stol De vil have at sidde i”. — “Ja, så tager jeg og sidder i den midterste stol, der sidder jeg helt bekvemt”. — “Godt, så sidder jeg i den bageste”, siger præsten. Kusken sad jo på den forreste, og de sad da i en række. Da de har fået sæde, siger bispen: “Nu kan vi kjøre”. De kjører altså ned ad Søndergade. Pastor Momme var jo kjendt af mange i Horsens, og adskillige hilste på ham. Men det undgår ikke biskoppens opmærksombed at præsten smil- er af og til. Han udbryder så: “Men hvad ler De ad, pastor Momme?” — “Det skal jeg sige Dem, Deres höjærværdighed, jeg ler ad, at jeg har to ypperstepræster foran mig c. Biskoppen udbryder helt forbavset: “Hvad vil det sige?” — “Jo, De er den ene, og den fjermer hest hedder Kajfas”. Det sagde bi- skoppen intet til. og de kjørte så i tavshed til Gammelby præst- egård. Sml. 543. Niels Hjerrild, Örnstrup.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers