Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story JAT_06_0_01197

Story JAT_06_0_01197

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Our forebears' way of thinking and spiritual life / Vore fædres tankesæt og åndsliv
Publication ID	JAT_06_0_01197

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Branderup Arild
Keywords associated with this story	himmel 1 bore 1 sne 1 kjære 1 herfra 1 djævel 1 tie 1 skole 1 tier 1 skjænde 1 svare 1 selskab 1 råde 1 levere 1 minde 1 drikke 1 skikke 1 beholde 1 konfirmere 1 sjæl 1 sam 1 bede 1 traktere 1 skål 1 vie 1 vente 1 tosset 1 provst 2 kirkegulv 1 vistnok 1 kristendom 1 bisp 1 aflægge 1 forlige 1 beskylde 1 menighed 1 biskop 3 rurup 1 gravsten 1 arrild 2 overtage 1
Text of Danish publication	?1197. Der var en præst i Branderup, der hed Ørbech, ban kom siden til Arrild. Sine foresatte kunde han aldrig forliges med, hverken provst eller biskop. Den gang var det hiskop Kofod. De to kom en gang til at skjændes i Branderup skole, og præsten beskyldte biskoppen for, at han i et selskab i Kibo havde kaldt ham den tossede præst, det vilde Ørbechs broder bevidne, for kan havde været til stede. Men bispen afviste ham med, at han på dette sted ikke havde noget at sige. Så sagde Ørbech: Nej, du tier, broder, jeg alene har ret til at tale her på stedet. Ørbech blev så straks suspenderet, og pastor Koch fra Höjrup overtog forretningerne. Beboerne i Branderup un- derskrev så en adresse for ham til kongen om at beholde ham som præst, Han var suspenderet i 2 år og blev da præst igjen. Så sagde han til menigheden: Jeg bad, og så døde han dermed mente han biskoppen - og så bad jeg igjen, og så døde provsten. Siden havde han en avisfejde med krigsråd Gadelin, og da han i det samme døde, så sagde folk, at nu havde han vel bedt igjen. Han konfirmerede og viede alle dem, der ikke kunde blive det andre steder. Han skrev i en læsebog, som provsten havde skikket til skolen til börnene at læse i: Kan bruges som læsebog i Kurup skole, men sand kristendom kan ikke læres deraf. Det var vistnok Birchs læsebog, der fik den bedömmelse. Han sagde, at hvis han ikke var bleven gift, så var han gået over til ka- tolicismen. Når der skulde leveres smör til præsten, blev det sam- let et bestemt sted i Rurup ; der trakterede præsten så godt, og de drak hans og madammens skål. Ved samme lejlighed sagde Josias Skak til en anden mand: Du drikker for dem alle ligesom de katolske præster. Så springer præsten op og siger, om han kjendte noget til, hvordan de katolske præster bar dem ad, for hvis han kjendte det ikke, måtte han helst tie stille. Første gang han aflagde besøg i Kurup, kom han ind i en gård, hvor konen gik med et lille balvårs gammelt barn på armen. Så sagde han : Å, det lille kjære barn, det står i Djævelens magt. Djæ- velen råder for, hvor længe det må leve. Det tykte konen jo var en sær tale. På kirkegulvet spurgte han börnene sådan til, at de snart aldrig vidste, enten de skulde svare ja eller nej. Han flyttede herfra til Arrild, og der døde han. Dor fortælles, at han en gang skulde kaste jord på en bedekone der ovre, og det var sådan en forfærdelig vinter med sne. Så sagde han til manden, der vilde have ham til det: Kan det da ikke vente, til det bliver tö? På hans gravsten står: Din ædle sjæl i himlen bor, Dit minde blev hos os tilbage. Hans lvolskov, Hurup.
Map