Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_03_0_00245

Story DS_03_0_00245

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Giants and their sport / Kjæmper og deres idrætter
Publication ID	DS_03_0_00245

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Borre
Keywords associated with this story	landsby 1 kjælling 1 gide 1 fylde 2 spilde 1 forklæde 1 ulejlighed 1 forbindelse 1 søster 1 indhold 1 omvej 1 skræve 1 dæmning 1 kanal 1
Text of Danish publication	245. Igamle tider, da landsbyen Borre var en kjöbstad og stod i forbindelse med havet ved en sejlbar kanal mod nord, boede der to søstre på hver sin side af denne indskjæring, og når de nu skulde besøge hinanden, måtte de altid den lange omvej igjennem Borre. Det kunde de jo ikke så godt lide, og hun, som boede på den östre side, fyldte derfor en gang sit forklæde med jord, hvoraf hun vilde lave en dæmning tværs over vandet; men da hun havde fyldt op omtrent det halve stykke vej, gik forklædet i stykker, og hun spildte resten af indholdet, hvoraf der blev en stor höj, som hedder Søbjerg. Derfra kunde kjællingen nemlig skræve over, så hun gad ikke have den ulejlighed at tage jorden op igjen og bære den ud. n. e. hansen, borre.
Map