Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_03_0_00944

Story DS_03_0_00944

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Churches and their construction. Monasteries, holy springs, etc. / Kirker og deres opbyggelse. Klostre, hellige kilder, m. m.
Publication ID	DS_03_0_00944

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	trold 1 stoppe 1 svinde 1 bringe 1 hjælpe 1 mur 1 gjætte 1 skred 1 arrig 1 knuse 1 svend 1 bygge 1 kun 1 mede 1 akkord 2 arbejdsfolk 1 påtage 1 egn 1 sognefolk 1 lukke 1 dernede 1 elendig 1 bygmester 2 sognemand 1 andendag 1 kristenblod 1 søndermark 1
Text of Danish publication	944. Her sønder på er en kirke, det var den første, der byggedes i den egn. Sognemændene gjorde akkord med bygmesteren om arbejdet, og den gik ud på, at hvis han ikke kunde blive færdig til en vis tid, skulde han af med hans liv. Så begyndte han, men blev snart klog på, at han ikke kunde blive færdig. Som han nu helt harmslagen gik ude om natten, kom der en til ham og spurgte om, hvad der var veddet. "Det kan ikke hjælpe at sige dig det, for du kan ikke hjælpe mig." "Jo, a har hjulpet én för, sig du kuns frem." Så fortalte han hele sagen. "Ja, det arbejde vil jeg påtage mig, og hvis du kan gjætte mit navn, för kirken er færdig, skal du ingen ting give mig og være i fred, men ellers må du høre mig til." Den akkord gik manden ind på. Den frem- mede tog nu fat og havde flere svende. Han var fra en höj, som var en 50 mil borte, og flyttede kone og börn til en anden, som var i nærheden, men inden de blev flyttede, rejste han de 50 mil frem og tilbage hver nat. Da nu arbejdet skred så godt frem, blev den første bygmester helt elendig. En dag lagde han sig ved höjen. Et barn græd dernede. Han hørte moderen sige: "Ti stille, barn- lille, i morgen bringer fader Sig kristenblod til dig." Andendagen var arbejdsfolkene væk, og kirken var så godt som færdig. Da hun nu kom hen til den fremmede, som stod ene der og lige var ved at mure den sidste sten ind, sagde han: "Nå, Gud hjælp dig, Sig, nu er du snart færdig med det." Trolden blev nu så arrig, at han knuste murskeen og smed murstenen, og så var han for- svunden. Det hul kan aldrig siden lukkes. Sognefolkene var kjede af det og stoppede noget i, men det kunde ikke blive der. kristen søndermark, lyngby.