Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_03_0_02447

Story DS_03_0_02447

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Legends about treasure / Sagn om skatte
Publication ID	DS_03_0_02447

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Vejle Erritsø
Keywords associated with this story	alvor 1 rig 3 nævne 1 sæd 1 tie 1 kirke 1 broder 1 vanke 1 bonde 2 hvortil 1 søge 1 ønske 1 officer 2 rigdom 1 sind 1 trænge 1 uagtet 1 tilhøre 1 opføre 1 love 1 leder 1 nedgrave 1 ærgre 1 byggeplads 1 sønderbro 1
Text of Danish publication	2447. Der var en gang i Erritsø ved Fredericia to brödre. Den ene var meget rig, den anden meget fattig. Uagtet byen den gang höjlig trængte til en kirke, vilde den rige dog ikke gjøre noget derfor, men den fattige havde sind nok for det, og sagde en dag til ham : "Ja, så sandt jeg havde mange penge, vilde jeg bygge sognet en kirke." Næste nat drömte han, at han skulde be- give sig til Sønderbro ved Vejle, da han der vilde gjøre sin lykke. Han fulgte dette varsel og vankede op og ned ad broen til langt ud på aftenen, men mærkede ikke til nogen lykke. Han lavede sig da til at gå bort igjen, men i det samme kom en officer hen til ham og spurgte om, hvorfor han således havde tilbragt den hele dag der på broen. Han fortalte da sin dröm, hvortil officeren svarede, at sådanne drömme havde man ingen sæd af, for således drömte han også forrige nat, at der i Erritsø i en lade, tilhørende en mand, hvis navn han nævnte, skulde være nedgravet en skat. Men det navn var bondens eget, og manden tav da stille, vendte tilbage til sit hjem og fandt skatten i sin egen lade. Nu var altså bonden kommen til den rigdom, han havde ønsket sig, og gik derfor en dag ud på marken for at søge en byggeplads til den kirke, han havde lovet at ville opføre. Der mödte han sin rige broder, som ikke vidste, hvad der var sket. Da han spurgte ham, hvad han der tog sig for, svarede den anden: "Jeg vilde bygge sognet en kirke og leder kun om en god plads dertil". "Ja så," svarede broderen hånligt, "vil du bygge en kirke, så vil jeg give klokken dertil". Men da den rige broder nu så, at det blev til alvor med kirkens opførelse, ærgrede han sig i den grad over, at han skulde give klokken, at han hængte sig. i. c. gydesen.
Map