Story DS_04_0_00199

Story information
ETK index	Small kings and their feuds. Kings. Enemy invasions / Småkonger og deres fejder. Konger. Fjenders indfald
Publication ID	DS_04_0_00199
Collection information
Associated informants and places	Informant: Søren Hansen Collection place: Hårup ved Silkeborg
Story contents
Places mentioned in this story	Linå
Keywords associated with this story	brække 1 fortælling 1 stad 1 konge 2 pløje 1 fører 2 dale 2 ødelægge 1 begrave 1 sagtens 1 forfader 1 holt 1 kjæmper 1 sej 1 ovennævnt 1 sø 1 beboelse 1 dæmning 3 sejlads 1 chausse 1
Text of Danish publication	199. Der er en hule her ude imellem Hårup og Linå, der kaldes Stadsgårdshule. Der er bleven holdt slag imellem to konger, og den ene af dem faldt. Han hed Studsgård (Stasgo), og han blev gravet ned der. Den anden hed Borkat, og efter ham fører den dal navnet Borkedal, der går ned til Sejs fra Hårup, for der er han begravet. Der var forhøjninger i de dale, hvor de er lagt ned, og vore forfædre har vist os, hvor det var, men hans i Stads- gårdshule er ødelagt, den gang chausseen kom til at gå derover, og den i Borkedal er også pløjet og slöjfet ud. Der er en fortælling om to kjæmper, og det er sagtens de samme som de to ovennævnte konger, for de er begravede i de samme to dale. De vilde have haft en dæmning sat mod søen, der fører fra Ry mølle og efter Silkeborg — det er nok flere søer, men det er da kun ét vand — og så skulde den have været sat tværs over, så at Hjul sø havde komnæt her gjennem Hårup efter Resen- bro. Den ene kjæmpe tog da en holt, der kaldes Snakkesholt, og den anden tog en, der kaldes Rytterholt, og dem bar de til og vilde have sat til dæmning, men de fik for lidt, ti vandet brækkede igjennem, og så blev det ved at gå sin gamle tur. Det kan let sees endnu, hvor dæmningen har været, for der kommer sejladsen fra Silkeborg igjennem. Der er beboelser på begge holterne, og den ene mand har værtshushold. Sören Hansen, Hårup.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers