Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_04_0_00672

Story DS_04_0_00672

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Manor lords, ladies and misstresses / Herremænd, fruer, jomfruer
Publication ID	DS_04_0_00672

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Dueholm kloster
Keywords associated with this story	farlig 1 træffe 1 tage 1 meldmad 1 magt 1 bund 1 husbond 1 lyde 1 beholde 1 stund 1 slås 1 hej 2 bog 2 student 2 stråle 1 boge 1 båd 2 gjenganger 3 markskjel 1 stuepige 1 stu 1 formane 1
Text of Danish publication	672. Povl Töttrup, der boede på Dueholm kloster ved Nykjob- ing, døde, mens min moder tjente der. Da folkene kom op og skulde have deres meldmad, kom stuepigen ind og sagde: »Nu er husbond død.« Nej, det var lögn, sagde de, for nu gik han nede i studehuset. Så bad hun dem komme ind og se i kammeret, og der lå han godt nok. Han foer jo i alle markskjel, og de kunde al tid se ham i studehuset. Der var ingen, der kunde sætte ham ned, som var født af moders liv. Så kom der en student, og han vilde sætte ham fra Tisted over i Flade hede. Der skulde han træffe gjengangeren, men han hej for længe, og æ gloende stråler flöj neden under båden, hver gang han tog til hans boger, og det måtte han hver tagen, da han hej for længe. Det var så- dant godt vejr. Da han kom så nær land, at han kunde bunde, sprang han af båden og sagde: »Tiden er nær, og stunden er for hånd, nu skal jeg straks være hos dig.« Derefter formanede han færgefolkene, at de skulde endeligmål rejse igjen, så snart som de kunde. Så kom han op at slås med gjengangeren, og han slog to bøger fra ham. Det var så stille vejr, at de lydede efter det oppe i byen, og for det de kunde høre det, kunde han slå de bøger fra ham. Den tredje måtte han dog lade ham beholde, og så fik stu- denten magten. Der sidder gjengangeren så ude i heden. Han ejede, mens han var levende, så farlig meget og hele strækninger af land og vand fra Nykjøbing til Flade. Studenten skulde have så mange penge for den nedmaniug. Rödding.
Map