Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_04_0_00757

Story DS_04_0_00757

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Manor lords, ladies and misstresses / Herremænd, fruer, jomfruer
Publication ID	DS_04_0_00757

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Voergård
Keywords associated with this story	eng 5 helvede 3 bestille 1 herregård 1 djævel 1 lide 1 bande 1 ungdom 1 gid 1 hilse 1 karet 1 gro 1 slukke 2 betale 1 bonde 2 gårdmand 1 ve 1 fy 1 hat 1 kulde 1 ære 1 hård 1 rygte 1 hytte 1 gide 2 uge 1 formodentlig 1 holde 1 gjerrig 1 forlange 1 varm 1 hoveri 1 herskab 1 bevis 2 ile 1 stød 1 guldring 1 kreds 1 flab 1 bold 1 lys 1 gulv 1 vide 1 norg 1 tinde 1 næsvis 1 nådig 2 førstnævnt 1 salig 1 bun 1 skeel 1
Text of Danish publication	757. Fru Ingehorg var efter rygte så hård mod börn. Hun var også så gjerrig, at når de kjørte til kirke med beudo, sad hun og enteu band eller vand. Det er kun en kort vej, meu herskabet har næsten altid kjørt, for de gad jo ikke gå. Hun havde en kusk, hed Klavs. En dag efter at Otto Hanner var død ban kjørte til kirke med hende, så sagde bun : »Jeg gad nok vidst, hvordan min salig mand har det.« Han var nu sådan en flab den kusk, og så svarer han: »Ja, Gud véd, han lider vist ikke al kulde, hvor han er.« Hun bliver da vred, og ban skal skafte hende at vide om tre uger, hvordan han havde det. Så gik han ned til præsten, Hr. Peder Jensen i Albæk, og vilde have haft ham til at hjælpe sig, men han vilde ikke have med det at gjøre. Så bavde Klavs en broder, der var præst i Norge, og så rejste hau over til ham. Ja, han kunde nok skaffe ham at vide, hvordan Otto Banner havde det, når han ikke var bange. Nej, det var han ikke. Så gik præsten med ham ud i skoven og slog en kreds omkring ham, deu måtte hau ikke gå af, og så gik han væk, det gjorde præsten. Det varede nu noget stød, så kom Otto Hanner. Pnusten havde sagt til kusken, at han skulde forlange bevis for. at han havde talt med ham, »så vil han nok give dig hans forlovelsesring, men den skal du ikke tage ved, du skal hoide din hat frem, han kan hytte den i.« Altså kommer Otto Hanner kjørende med 6 sorte heste for, og han bliver holdende lige for Klavs. Så brölte han ud af karet- en: »Hvem vil tale med mig?« Dertil svarer Klavs: »Jegskal hilse nådige herre fra nådige frue, hvorledes De har det.« »Jeg er i Helvede,« siger han, »og når hun ikke vil give Agersted enge tilbage og så betale for det barnemord, hun har gjort, så kommer hun der også. Til bevis for, at du har talt med mig, så giver jeg dig her min guldring.« Men den var så varm, at den gik gjennem hatten. Så kom han da hjem til fru Ingeborg, og huu spörger ham jo om, hvordan hendes mand har det. Ja, han var i Helvede, og der kom hun også, med mindre skjel at hun gav Agersted enge tilbage og betalte for det barnemord. Nej, det, vilde hun ikke, hvor hendes mand var, der vilde hun også være. Der var en sort plet i Pnhev, hvor der aldrig groede græs eller nogen ting, og der var endda græs nok rundt omkring. Den her Pitlcr Jensen skal have manet fru [ngebnrg ned der. Der var sågar tre præster kaldt til, og ile sad i guldstuen og havde hver sit lys slående på bordet ved dem Peder Jensen havde de ikke snak ket til, for hun havde boldt ham frem i lære, og så troede de ikke, han vilde have haft med det at bestille Men så kom han selv niindt (o: solvbuden). Han kendte et lys og satte (iver dören, og så satte ban også tre [tinde over den med de ord Når den ene falder ned, så går huu af graven, og når den anden falder ned, så går hun gjennem kirkegården, men når den tredje falder, så skal I se efter hende, så er hun her.« Så kom hun også og sluk kede lysene for de andre tre præster. Så siger Peder Jensen: »Der er et lys til, gå hen og sluk det også.« »Nå, du Per Næsvis,« siger spøgelset, »hvad vil du her? er det takken, for jeg bar holdt dig i ære og lære « »Fy 1« siger Peder Jensen, »det er ikke dig, der har gjort det, det er fru Ingeborg Skeel til Vorgård, du er en djævel ud af Helvede.* Se så rejste han med hende og satte hende ned i Pulsen. Peder Kristensen Vestergård, Jignkov. Der er en stor eng, der ligger tæt ved åen oster og lidt til uör fo>- gården, den horer nu til Vorgård, men har hørt til Dumted Oregård og der- efter kaldes de enge Orrgdrds enge. Meu det er ikke Agersted enge. Disse førstnævnte må fra Ingeborg formodentlig have taget fra Dunstrnp, som hun måske har lagt ned. Først var tøregård en stor gård med bønder til. I min ungdom var der 4 gårdmænd i Dunsted, og de 4 havde kun én lade. Det var den samme lade, der havde været, der, mens gården var herregård. Det var en stor egelade. Der var IC gid ve i nit, og hver mand havde '.i gulve lade og så en lo. Disse 4 bønder gjorde hoveri til Vorgård.
Map