Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_04_0_01019

Story DS_04_0_01019

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Ministers / Præster
Publication ID	DS_04_0_01019

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Jebjærg
Keywords associated with this story	soldat 2 hoppe 1 time 1 øre 1 ling 1 løb 1 kjæl 1 tåle 1 lokke 2 ørefigen 1 kjøkken 1 forinden 1 ryk 1 skam 1 give 1 kokkepige 1 femten 1 gynde 1 norg 1 bedække 1 fa 1 skrifte 2
Text of Danish publication	1019. Hr. Patberg var præst i Jebjærg i 40 år. Han var fra Norge, og da han rejste ned her til, kom der en gammel kjæl- ling til ham og sagde: »Giv mig et par skilling faer, så skal jeg give dig god vind.» »Kan du give mig god vind, hvad!« og så gav han hende en ørefigen, og hun måtte gå og fik ingen penge. En gang skulde han til at skrifte en, der havde været lokket 7 gange, hendes datter tjente i præstegården. Så kom- mer han ud ad kjøkkenet til min moders moder, der tjente der som kokkepige, vender sig om til den anden pige og siger: »Skal jeg lære din moders skrifte? men du kan vel ikke tåleat høre det.« Jo.« siger pigen, »det kan a godt tåle at høre, for hun har så tit vist vi andre ud og ladet soldaterne ligge inde ved sig.« Den gang var der nemlig soldater i Jebjærg. Så be- gyndte præsten: »Ingen hund løber galtudeni femten år, men du har løbet galt fra dine barneår, og din moder har bedækket dig med hendes skøgedækken ligesom man bedækker hoppen og hesten.» Så siger min moders moder: «Å, Gud fri os!« men den anden siger: »Det var godt til min moder«. Præstenvend- er sig nu til min moders moder og siger: «Ja, min pige, kunde du altid sådan sige. Du kommer også med, men du timer ing- en skam.« Hun blev siden gift, og var vel æfore af, meu blev dog gift forinden. Dernæst siger han til den anden pige: »Ja, dersom du ikke får syv også, så skal jeg give dig dether (så ryk- kede han i hans ene øre). Hun blev også siden lokket, som præst- en havde sagt. Mette Kirstine Pedersdatter, Grönninn.
Map