Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_04_0_01500

Story DS_04_0_01500

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Robbers, murderers and thieves / Røvere, drabsmænd og tyve
Publication ID	DS_04_0_01500

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Kalvø Vitvedgård
Keywords associated with this story	dyr 1 smide 1 stoppe 1 række 1 gjæst 1 jage 1 smække 1 runde 1 soldat 1 rende 1 grå 1 gribe 1 svær 1 kjælling 1 tunge 2 rytter 1 bonde 1 se 1 sko 1 hulle 1 drage 1 låg 1 hav 2 herre 1 vagt 1 ær 2 rendesten 1 slås 1 due 1 seng 1 hul 1 fornem 1 værge 1 gjor 1 beværte 1
Text of Danish publication	1500. Nede på Vitvedgård der kom tolv rovere ind en nat. Konen beværtede dem det bedste hun kunde, for hun vidste nok, hvad det var for herrer. Så trak hun af både strömper og sko og rendt' igjennem den mørkeste skov. Hun rendte til Kalvøslotog fik 12 ryttere derfra med derned. Gjæsterne spurgte manden ad, hvor konen var. Ja, hun var ude at rede de gjæsteres senge. Den gang så soldaterne holdt der ude, sagde hun: »Nu holder de her ude som duerne grå.« De trak så ind til roverne og måtte slås med dem inde i værel- serne, og enden på det blev, at de kappede dem af. En af dem bad om sit liv: »For vi er hinanden så nær udi ær'.« »Ja, er vi hinanden så nær udi ær', hvorfor drager du så til bonden og gjor ham så storen ufærd.« Men han hug ham lige godt ned. Da var det hans egen broder. Så var der to gamle tilbage. De kom en dag, da konen var ene hjemme, og manden var gået til kirke. Så havde konen en bitte sön, ham jagede hun op til kirken efter hans fader. Ptöverkonen var gået ind, mens manden stod udenfor og holdt vagt, han skulde jo se, om der kom nogen. Så siger han til sönnen: »Hvor skal du hen, min bitte dreng?« »A skal op til kirken at hente min fader, for der er kommen sådan en lang kjælliug ind til min moder, og hende er hun bange for.« »Ja, nu kan du følge med mig, min bitte dreng, a skal nok værge hende.« Hav drengen nu var væk, var konen runden om i huset med röverkjællingen, og hun viste hende alt. »Her har vi sådan en svær kiste,« siger hun. Hun rokker derved og kan nok fornemme, at det er den allervil- leste, de har. Så får hun den op og rækker ned i den, men kon- en tager hende i benene og smider hende derned, og så smækker hun låget i. Så kom manden og drengen og vilde ind. Hun hav- de stoppet alle huller, både rendestenen og kattehullet og gløg- hullerne. Så råber manden, at dersom hun ikke lukkede ham ind, så skar han tungen af drengen nede i halsen. Hun svarede : Ja, han fik at gjøre, hvad han vilde, han kom ikke ind. Så skar hau også tungen af drengen. Men så kom manden hjem, og både rov- eren og hans kone blev grebne. Kjællingen måtte følge med dem ud i tyveboligeu, det er en höj på Rostvedmark, de kalder Dyre- höj, Og så tog de alt, hvad der var. Maren Rasmusdatter, Torsager.
Map