Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_04_0_01574

Story DS_04_0_01574

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Robbers, murderers and thieves / Røvere, drabsmænd og tyve
Publication ID	DS_04_0_01574

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Sindrup
Keywords associated with this story	bakke 1 plage 2 dag 1 række 1 kløft 2 råbe 1 klokke 1 fjord 1 nær 1 vild 1 hule 1 vende 1 rulle 1 vagt 2 kvit 1 navn 1 sædvanlig 1 fange 1 lyde 1 formiddag 1 trænge 1 besætte 1 snor 1 fortsætte 1 derude 1 sydvest 1 løbsk 2 vejfare 1 slem 1 våben 1 person 1 spænde 1 kraftig 1 kamp 1 jule 1 sommerdag 1 plyndre 1 uvæsen 1 kule 1 jærnbane 1 tingsted 2 bøde 1 overmande 1
Text of Danish publication	1574. I Tingbakkerne osten for Sinnerup by i Udby sogn var der i gamle dage en roverbande på 12 personer, og den plyndrede fjernt og nær, og var til stor plage. Gjærne var nogle af dem hjem- me, men somme tider var de også alle borte. Så trængte de til en kusholderske, og en dag trak de da en lille pige fra Simerup ind i hulen, og hun måtte tjene dem og blive hos dem i flere år. Ved hulens munding havde de eu klokke, og fra den var der spændt en snor over til de östlige bakker, for at den kunde lyde, når nog- en vejfarende kom forbi om natten. Således fortsatte dø deres uvæsen år efter år, og det i mange år. Men en sommerdag, pigen stod derude, red en karl, en af hendes barndoms venner, der forbi. Hun sprang hen imod ham, han greb hende op på hesten og red til Sinnerup med hende, alt hvad han kunde. Nu blev röverierne værre end för, og folk tænkte tilgavnspå at blive plagen kvit. Af pigen fik de at vide, at de gudsforgående karle holdt dog juleaften hellig. Da skulde ikke alene deres håndværk ligge ned, og deres våben forvares inde i et lille kammer, men kunde de gjøre noget godt, så vilde de. kun blev der som sædvanlig sat vagt. Så lod de Sinnerup folk en af deres karle gå ud på Tyholm lille-jule- dags formiddag, og om aftenen skulde han komme tilbage. Det gjorde han, og da han var kommen over vadestederne mellem fjord- en og vejen, gav han sig til at råbe, at han var gået vildt. Rover- nes vagt gik da hen til ham og vilde hjælpe ham på ret vej, til Sinnerup nemlig, men han lod, som han blev ved at være forstyr- ret og kunde ikke blive ret vendt. Roveren måtte da blive ved længere, end han vel vilde, og pludselig rejste der sig bag ham og den anden en hel række kraftige karle. Disse overmandede skurken, bandt og kneblede ham, og nu drog de til kulen. Der blev kampen kort, ti man besatte forst kammerdören, og enden blev, at alle roverne blev fangede levende. Og for deres mange ugjerninger måtte de bøde med livet. Nogle siger, at de blev sønderslidte af løbske heste, andre, at de blev satte i pigtønder og rullede ihjel efter løbske heste. Men kløften i Tingbakken viser endnu stedet, og den kaldes Rchverståww den dag i dag. Når man er kommen over Tyholm ad Udby til, over Vejlebio altså, har man Tingbakkerne på venstre hånd. Der, hvor jærnbanen går bakker- ue nærmest, sees kløften. Nogle hundrede alen sydvest for var det oldtidens tingsted, som har givet höjeue og bakkerne der omkring deres navne af Tingbakker og Tinghöje. Tingstedet blev opbrudt omtrent 1810. Joh. Nielsen.
Map