Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_04_0_01624

Story DS_04_0_01624

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Robbers, murderers and thieves / Røvere, drabsmænd og tyve
Publication ID	DS_04_0_01624

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Kopsholt
Keywords associated with this story	haj 4 law 1 hit 1 ni 1 bytte 1 ve 5 bro 1 sen 1 fæk 1 mæn 1 længe 1 åppe 1 kue 1 kund 1 sæ 1 tåwe 1 sår 1 røøen 1 hende 1 hon 3 ande 2 jæn 2 jænne 1 kaal 2 markus 1
Text of Danish publication	1624. Hænve søten hunder boi dær i Kåpshåldt en riig hoos- krææmer, dæ hit Nels Jakobsen. Riig va ban, få han å hanstoo broer di skængket et åldterklææ te Löjem kirrk. Jæt ganng law han vår te Kiiler ommslaw, da drömmt han dæær tree næter i træk, te hans kuen jæmm i Kåpshåldt vår möje plawet a tyww. Så ræjst han jæmm, å de viist sæ, te va han haj drömt vå regte. Tree kaal vår bræket ennd, haj slawec kester å skaaf åp å röwer- et mane tenng. Så jet ganng kåm Nels Jakobsen o Sin ræjser i æ æjjn ve Gramm, å dæær kåm han jænn awten ennd i et huus, vå dær vår gilld, å dæær sår en soldååt å speeld o en fiool, å dæær konnd Nels Jakobsen kænnd sen hat o æ hoi åæsoldååt. Sågek han næn å tåw æ hat a æ hoi oo ham å viist di ander, te hans nawwn ståj skröwen i æ fooer o æ hat. Så blöw æ soldååt såt fast, å han gå too ander kaal an, dæ haj jålpen ham ve æ tywerii, jæn fra Brændstrop, Markus Ålkjær, å jæn fra Høønkøs. Dænd fra Høønkøs kund imerrierti beviis. te han haj it væt mævee't, mæn di ande too di blöw sinu hæænd ve æ Røø kroo. Nels Jakobsens kuun hon vår imerrierti blöwen så ængstele öwer dænd histoori, te hon it tøt våww å boo længer i Kåpshåldt, å så fæk hon hend mannd te å byt æ gåår væk får en ann i Råwwbjære. Nis Callesen, Lerskov. F. Strandinger.
Map