Story DS_04_0_01651

Story information
ETK index	Strandings / Strandinger
Publication ID	DS_04_0_01651

Collection information
Associated informants and places	Informant: Andreas Pedersen

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	storm 1 lykkes 1 silde 1 flad 1 fjord 1 bestemt 1 klint 1 fri 1 tilhøre 1 skipper 1 flot 1 snedker 1 strande 1 nedgrave 1 højvande 1
Text of Danish publication	1651. Under storm og højvande havde et fartöj, der lå ved Gammelholm, stödt sine fortøjninger og drev nu tværs over fjord- en og strandede for den mark, der nu tilhører Jens Sören Gylling, hvor der er meget fladt vand. Man bestemte sig til for igjen at få det flot at bygge en vogn og kjøre fartojet derpå tværs over Silde- ballen og sætte det ud i det dybe vand osterlands, hvilket også lykkedes. Povl Snedker i Österby byggede vognen. Et sted af klinten ved fjorden, kaldet Endbjærg, blev slöjfet for at man kunde kjøre op, og ved 14 par heste kjørte man så fartojet tværs over Sildeballen under ledelse af en skipper, kaldet Mikkel Frier, som boede i Pilemark. En mand, født 1777, sådet som 12-14 års dreng. Det nedgravede sted af Endbjærg ligger Nordby kirke n. 42° v. og Store-Vårbjærg n. 60° v. og sees tydelig endnu. A. Pedersen.