Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_04_0_01801

Story DS_04_0_01801

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Plague and illnesses / Pest og sygdomme
Publication ID	DS_04_0_01801

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	bryst 1 nøgen 1 akkurat 1 sot 1 stump 1 udføre 1 begynde 1 be 1 skule 1 sam 1 midnat 1 papir 2 himmerland 1 trives 1 ring 1 foregå 1 bende 1 bogstav 1 brænde 1 torsdag 1 apothek 1 medicin 1 tryk 1 bun 1 klip 2 recept 1
Text of Danish publication	1801. En gammel kone har fortalt, at huu fik det med tryk- ken for brystet noget efter at huu var bleven gift, og så holdt folk det med hende, at hun skulde tage over til den kloge kone på Himmerland. Hun tog da af sted, og konen gav hende en recept til at kjøbe efter på apotheket i Løgstør, hvad hun også gjorde. Dernæst gav den kloge koue hende eu strimmel papir med 7 klip i og med nogle ulæselige bogstaver på hvert klip. Hver stump var så stor som et halvt frimærke, og dem skulde hun spise én af hver nat mellem midnat og dag, så længe der var nogle; hun skul- de begynde en torsdag nat. Så skulde bun også gjennem en ring, der var sammenbunden af tre pilekviste, og de skulde stjæles fra en andenmand. Hun skulde naturligvis nøgen gjennem ringen tre gange, og uden at den måtte røre ved bende, ligesom alt også skulde foregå uden ord fra først til sidst. Kvisteu skulde bag efter brændes. Det blev nu udført, og konen blev rask og har aldrig været syg af det siden. Noget efter blev bendes mand syg af Vand- sot. Han trivedes for hver dag, som når man støber på et lys, sagde hun, og så måtte han også over til den kloge kone. »Han fik akkurat det samme råd som jeg,« sagde hun, men om det var sam- me medicin, vidste hun dog ikke. Han fik da også papiret med klippene i og skulde gjennem kvistene. »Men hvor a var ræd, den gang a gik hen og stjal æ pilegrene,« sagde hun. Hendes mand, Kristen, blev rask og har ikke skadet noget af det siden. Maren Nielsen, Fur.