Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_00158

Story DS_05_0_00158

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Diverse hauntings and conjuring of revenants / Forskjelligt spøgeri og gjenfærds nedmaning
Publication ID	DS_05_0_00158

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Hoptrup
Keywords associated with this story	gjenfærd 1 fadervor 2 klæde 1 kold 1 forskrække 2 tunge 1 vågne 1 forgjæve 1 lam 1 bed 1 forstå 1 dragt 1 dristig 1 takket 1 vække 2 oplyse 1 efterlade 1 tro 1 synlig 1 sjæl 2 stum 1 synd 1 evig 1 ualmindelig 1 kyse 1 vedblive 1 stiv 1 niende 1 hist 1 unde 1 beskrivelse 1 afsides 1 seddel 2 håbe 1 skrift 2 tjene 1 erlig 1 adelsmand 1 opsigt 1
Text of Danish publication	158. En pige fra Vedsted tjente for en ?o år siden i Hoptrup. Hun stod i ry for sin dristighed, og man havde ofte forsögf at forskrække hende, men forgjæves. Nu traf det sig, at hun skulde malke køerne i en afsides skovlykke, og klokken kunde være to om natten. Som hun sidder der, står en mand for hende i en und- erlig dragt. Hun troer, at nogen vil forskrække hende, og siger : "Du skal ikke tro, at du kan kyse mig." Men da hun slår öjnene på manden, ser hun vel, at det var ingen levende mand, men et gjenfærd. Han ser stivt på hende og tager med begge sine kolde hænder om hendes håndled, hvilket skal have efterladt spor, som var synlige i flere år. "Bed fadervor tre gange for min sjæl," sagde han. Hun var dånefærdig og forsögte derpå, men tungen var som lammet. Endelig fremstammede hun det tre gange. "Se hist henne!" sagde manden, og hun så et oplyst slot, hvor tjen- erskabet løb op og ned ad trapperne. "For 400 år siden var det mit," vedblev han, "men jeg var en stor synder og blev dömt til at gå her, indtil jeg fandt én, der vilde bede fadervor tre gange for mig; nu håber jeg at finde evig ro. Kom her på den niende nat ved samme tid, og du skal finde stadfæstelse på, hvad jeg har sagt." Man fandt pigen som død, og hun var aldeles stum i de ni dögn. Da vågnede hun til bevidsthed og havde mod til at gå derhen. Hun fandt en seddel med grön skrift, men som kun de lærde forstod, hvori han takkede hende og sagde, at nu havde hans sjæl fred. Både pigen og seddelen måtte til Haderslev, og hendes beskrivelse af manden vakte stor opsigt. Han var klædt aldeles som en adelsmand for 400 år siden, og skriften var gammeldansk. Sagen vakte i lang tid ualmindelig deltagelse. Siden var hun lige så bange, som hun för havde været dristig. a. l.
Map