Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_01_0_00924

Story DS_01_0_00924

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Mound dwellers (Hidden folk) / Bjærgfolk
Publication ID	DS_01_0_00924

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Nordby Taftebjærg
Keywords associated with this story	stille 1 gifte 1 række 1 bod 1 klæde 1 omgang 2 stad 1 fornærme 1 forbavse 1 smedje 1 sted 1 sko 2 mine 1 prøve 1 slig 1 prygle 1 styrke 1 by 1 brud 1 fange 1 jævnlig 1 lykke 1 skilt 1 si 1 afholde 1 brede 1 bede 1 bryllupsdag 1 agte 1 skikkelig 1 vandring 1 samsø 1 uår 1 ende 1 tvær 1 voks 1 snarere 1 forhold 1 gnave 1 hustru 1 mi 1 nærhed 1 overmand 1 prov 1 skjand 1 stirre 1
Text of Danish publication	?924. Borrebjærg kaldes en höj i Nordby sogn, og i denne boer der en höjmand, som hedder Borre; han er nu meget skikkelig i forhold til andre höjfolk, kun når han bliver grovt fornærmet, er han ikke god at komme nær. I Taftebjcerg boede en smed, som havde prøvet sin lykke blandt kvindfolk vidt og bredt omkring, han havde været })á friertog mer end én gang, men vendte al tid hjem igjen med fejlslagne forhåbninger. En dag fik han i sinde at gå til Nordby for at prove sin lykke dér; han havde endnu ikke været der i sligt ærende, måske kunde han dog nu have held med sig, tænkte han. Så skrån? de han tvært op over beden for snarere at nå der op, men kom snart tilbage med nedslagne miner, det havde gået ham her ligesom anden steds. Borrebjærgmanden var også den dag ude i heden, og da han ser smeden komme tilbage, stiler han sin gang således, at de kommer til at folges ad. De bod god aften sammen, og Borrebjærgmanden begyndte at ud- spörge smeden, hvor han havde været henne, og i hvilket ærende. Smeden fortalte ham uforbeholdent alt om sin mis- lykkede vandring, og spurgte sluttelig Borrebjærgmanden, om han ikke kunde sige ham, hvor han kunde få sig en brud. Det livede op i denne. "Jo,* sagde han, "jeg har en voksen datter hjemme, som jeg gjærne vil have giftet bort, folg med hjem og se hende, måske kan det blive en hustru for dig?" Det forslag gik smeden ind på, og da de kom til Borrebjærg, og han der så datteren, syntes han godt om hende. För de skiltes ad om aftenen, var bryllupsdagen ollerede bestemt. Denne blev også kort efter holdt i Borrebjærg med megen stads og pragt, og nu forte smeden sin ny kone hjem til sig og var meget lyk- kelig. Men det varede kun kort. Alle andre folk skyede hendes omgang, og da hun skulde hjælpe sin mand i smedjen, begyndte man også at holde sig derfra. Smedeu blev gnaven og uföjelig over for sin kone, og inden kort tid fik hun både skjænd og prygl. En dag, da huu således hjalp ham, siger han: "Kæk mig den sko dér!" Konen tager skoen ned fra sömmet, holder i hagerne med begge hæuder og rækker den næsten lige ud. Smeden stirrede forbavset på hende, han sagde intet, men folte, at hun var langt hans overmand i styrke, og fra deu dag var han god og föjelig imod hende. Når smeden og hans kone var i kirke, vilde ingen af de andre kirkefolk være i deres nærhed, og var al tid ved den ene side af kirken, uår disse to var ved deu anden. En dag da de gik på kirkegården og ventede på præsten, får smedekonen öje på sin fader, der kom- mer gående hen imed kirken. "Der kommer min fader!> siger hun. "Ja, og han er vist meget vred," siger smeden. "Vil du kaste eller tage imod ?" spurgte han sin datter, da han kom der hen. "Tage imod," svarede hun, og nu stillede hun sig ved den ene side af kirken, medens hen- des fader gik om til den anden si de, hvor folkene stod og tog dem. én for én og kastede d em over kirken, men på den anden side stod datteren og fangede dem i sit for- klæde, og firede dem læmpelig ned på jorden. Da dette var endt, forsvandt Borrebjærgm anden, og siden den dag var smedekonen meget afholdt af byens andre folk, de plejede jævnlig omgang med hende, og hun var meget agtet langt omkring. Samsø. Mikkel Sörensem
Map