Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01040

Story DS_05_0_01040

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Female revenants / Kvindelige gjenfærd
Publication ID	DS_05_0_01040

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Stenderup
Keywords associated with this story	pose 2 snak 1 gam 1 loft 1 skilling 1 samle 1 gjemme 1 morsom 1 krig 1 lede 1 tyve 1 mærke 1 gjemt 1 skorsten 1 skrap 1 tvær 1 hende 4 snyde 1 aftægt 1
Text of Danish publication	1040. Min faders moder fortalte, at der havde boet en gam- mel kone på Torvemosegård, Nybøl sogn, Stenderup by, som blev kaldt Ma Ræns, og hun var noget skrap i det. Hun bar altid et grönt skjört og et rødstribet formol. Hun vilde også gjærne samle lidt skillinger og gjemme dem væk på et forblømmel sted. Så var det en nat, hun lå i hend seng, hun sad på aftægt ved den boels- mand, der havde fået stedet efter hende, da hører hun, der var nogen oven på loftet, og mente jo, det var boelsmanden, der var oppe på loftet og måle korn op, for han skulde til mølle dagen efter. Så råbte hun op til dem, de skulde tage hend pose med, den stod på den anden side æ skorsten. De svarer jo ja der oven på æ loft. Men lav de så kom op på loftet om morgenen, var det ikke folkene, men tyve, og de havde taget hend pose med dem. Det var jo fæjt tikattc (morsomt), at hun sådan blev snydt. Hun döjj nogle år efter, og så var det ud med snakken, at hun gik igjen og kom og ledte efter pengene, som hun havde gjemt væk, og der var flere, som havde ligget i aftægtslcjligheden, der havde mærket hende om natten og set hende gå i hend grönnc skjört. Hun gik altid tvært over æ dörnskgulv og ind i el lille kammer, der var for enden af en seng. Men ingen fik talt hende til, for alle blev de jo angst. Gården brændte i krigen 64, og så hørte det spøgeri vel op. ane marie klavsen, snogbæk-österskov.
Map