Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01186

Story DS_05_0_01186

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Female revenants / Kvindelige gjenfærd
Publication ID	DS_05_0_01186

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Astrup
Keywords associated with this story	middag 1 tage 1 bære 1 port 2 miste 1 brønd 1 herre 1 bagland 2 mørkning 1 strå 1 såre 1 tvivle 1 undtage 1 bog 1 alter 1 skidteri 1 jorde 1 gulv 1 norg 1 drukne 1 kristenblod 1 mane 1 østen 1
Text of Danish publication	1186. En jomfru på Astrup havde gået hen og druknet sig selv i en brønd lige østen gården. Så blev hun tagen op og båren ind i det österste gulv i laden og lagt på strå, og så blev hun da jordet ligesom andre. Men hun gik igjen, og de kunde se hende ved høje middag, og så såre solen var nede, kunde de også se, hun kom. Det blev de jo kjede af, og så skulde hun manes. Men så var der ingen præster her omkring, der kunde mane hende, undtagen pastor Patberg i Jebjærg, for han havde været præst i Trondhjem i Norge, før han kom her, og der var jo meget skidteri oppe. Så kom han sådan i mørkningen. Han kom imod hende i den vestre port, og den gang de nu mödtes, drev hun ham baglænds, så han kunde ingen magt få over hende. Den gang han tornemmer nu det, tvivlede han jo nok på, der var nogen til fards. Så siger han, at dersom der var kristenblod til stede, så skulde det gå væk. Da var det nogen, der havde været til alters den dag, og de havde lagt dem der over porten for at høre, hvordan det gik til. Men de vilde ikke gå deres vej. Præsten havde jo ord med hende og siger, at hun må gjøre dem det onde, hun kunde. Hun svarer og siger, at hun kunde intet ondt gjøre dem, for de havde været til Herrens bord i dag. Hun blev nu ved at drive ham baglænds fra Astrup port til Dueled bro, det var næsten en fjerdingvej, inden kunde han ikke få magt over hende, der drev han hende ned. Hun havde jo fået megen magt, for hun slog to bøger fra ham, men den tredje holdt han ved. Havde han mist den, havde han været færdig. ane dorothea jensdatter, havbjærc.
Map