Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01191

Story DS_05_0_01191

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Female revenants / Kvindelige gjenfærd
Publication ID	DS_05_0_01191

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Løsning
Keywords associated with this story	trind 1 absolut 1 sprække 1 bæst 1 springe 1 formelig 1 mark 1 drag 1 se 1 bekjende 1 ræv 1 sen 1 kjør 1 stræbe 1 kreds 2 begroet 1 student 1 lignelse 1 gjæs 2 magte 1 baghjul 1 vride 1 gjenganger 3 band 1 trang 1 aftning 1 anderledes 1 satan 1 ligefrem 1 dølgsmål 1
Text of Danish publication	1191. Der var en mand i Losning, han og hans datter havde noget sammen, og börnene skulde de have begravet i dølgsmål. Den gang han var død, blev datteren gift, og så gik han igjen og vilde ligefrem gå i sengen til ægteparret. Manden havde dog sådan magt over gjengangeren, at han formelig kunde drive ham ud. Så en dag i aftningen, de stod og forkede hø af, kommer han i en rævs lignelse, og da de havde gjæs der i gården, siger mand- en : "Da er det en satans ræv, kommer han nu og vil tage gjæs- sene nogen tider för det bliver aften." Han vidste jo ikke, det var ham, men ved det han havde sådan bandet, kunde han ikke siden drive ham ud. Præstegården lå tæt ved, og så gik han om og snakkede med præsten om det. Så skulde konen komme derom, og nu bekjendte hun for præsten, hvordan det var gået til, og det var jo det, han gik igjen for. Så skulde præsten jo prøve, om han kunde sætte ham hen. De skulde op på kirkegården, både datter og præst. Præsten slog en trind kreds, og så skulde hun gå hen til hendes faders grav og tale tre gange. Derefter skulde hun stræbe at springe hen til ham og ind i den kreds, for der- som gjengangeren fik i hende, så rev han hende ihjel. Hun kom også og kom derind, og så kom gjengangeren. Præsten begyndte nu at sprække ham an. Han lod ham høre, at han som student. . Nød og trang . . . Smed en skilling til ham. Der havde han nu den. Han vilde absolut have haft et hjörne i gården at være i, og præsten kunde ikke magte ham anderledes, end han måtte akkordere med ham om, at han måtte om natten og om höjmiddag have et sted i nogle marker langt henne, der havde været begroet med skov, og som de kaldte æ gamle skov. Der kunde de så i de to tider på dagen ingen ting have, for var der nogle kreaturer, der kom der, så blev halsen vreden om på dem. Så kom der en gang en præst kjørende om höjmiddag, og da stand- sede bæsterne og kunde aldrig gå af stedet. "Så siger kusken, han kunde ikke forstå, hvad der var ved det. "A, kjør til," siger præsten. Ja, han kunde ikke. Så kiger præsten bag om i vognen. "Nå, det er dig, der er her," sagde han. "Gå du af vognen og tag det höjre baghjul . . ." Så måtte han gå der og holde på vognen, til de kom ad Koäals hede, der manede han ham ned, og siden den tid kunde de være i æ gamle skov så meget, som de vilde. Han har da ikke været der al den tid, a har kjendt det, og a har gået der mange gange, for den gård, hvor det har til- draget sig, den har a boet i i 33 år. trebjærg.
Map