Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01196

Story DS_05_0_01196

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Female revenants / Kvindelige gjenfærd
Publication ID	DS_05_0_01196

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Valløby
Keywords associated with this story	patte 1 fruentimmer 1 dejlig 1 svinde 1 aske 1 bryggers 2 løverdag 1 gjemme 1 særk 1 græde 1 præse 1 hænge 1 begrave 1 sadolin 1 krybe 1 sende 1 vaske 1 varm 1 indre 1 ugift 1 mormoder 1 nyfødt 1 dåb 1 bunke 1 bøde 1
Text of Danish publication	1196. En gammel kone, der er død for flere år siden, har fortalt, at da hendes mormoder tjente som lillepige i Valløby præste- gård, var der en bryggerspige, som var kjæreste med karlen. Hun vilde gjærne bøde hans töj, men det måtte de andre piger ikke se, og derfor gjorde hun det om natten. En aften var ovnen dejlig varm, så satte hun sig derind, og lillepigen, som lå hos hende og ikke turde ligge ene, krøb derind med, og karlen var der da også. Som de sad der, flöj på én gang bryggersdören op, og de så et fruentimmer komme ind, hun havde et sort indre- skjört på og ingen ting på overkroppen uden sin bare særk; på hovedet havde hun en strygehue, og langt sort hår hængende ned ad ryggen. Hun gik hen i bryggerset, og der satte hun sig ned og tog et lille barn op, og de kunde tydelig høre det lille barn græde og høre det patte. De sad alle ganske stille, og da konen var færdig, gik hun igjen, men de var alle blevne så bange, at de ikke turde sidde mere oppe, men straks gik i seng. Det var en løverdag aften. Søndag morgen fortalte karlen præsten det hele. Denne var ugift. Han sagde til dem, at de alle skulde gå i kirke, og så lod han sende bud efter en gammel kone, som hjalp dem med vask og sådan noget. Til hende sagde han, at hun skulde grave på det sted i bryggerset, hvor de havde set konen sidde med barnet, og hvis hun fandt noget, skulde hun gjemme det, indtil han kom hjem. Hun havde kun gravet ganske lidt, da hun fandt en stor jydepotte og deri en dreng, der så ud, som han var nyfødt. Da præsten kom hjem og så, hvad hun havde fundet, sagde han, at konen skulde holde barnet, og så læste han dåben over det, og alt som han læste, svandt barnet mere og mere bort. Da han var færdig, var der kun en lille bunke aske, og så lod han det begrave på kirkegården. fru louise sadolin.
Map