Story DS_05_0_01287

Story information
ETK index	Female revenants / Kvindelige gjenfærd
Publication ID	DS_05_0_01287
Collection information
Associated informants and places	Informant: Chr Weiss Collection place: Tingerup ved Hvalsø
Story contents
Places mentioned in this story
Keywords associated with this story	bryde 1 jage 1 spæde 1 dejlig 1 ungdom 1 fæste 1 bringe 1 bryggers 1 forunderlig 1 husmand 1 gårdmand 3 so 1 stue 1 omtale 1 blomst 2 grusgrav 1 pusle 1 kjøkken 2 føde 1 morgenstund 1 tjeneste 1 midnat 1 undre 1 plaske 1 rode 1 seng 1 velstående 1 afdød 1 urolig 1 vidne 1 behjælpelig 1 troværdig 1 forlove 1 svagelig 1 uorden 1 foster 1 fordrukken 1
Text of Danish publication	1287. I St.......sogn var en velstående gårdmand, han var i sin ungdom bleven forlovet med en fattig pige, og hende besvang- rede han. Skjöndt alle vidste det, undredes de dog over, at hun aldrig fødte. Senere blev samme mand gift med en gårdmands- datter, der var svagelig og lå meget til sengs. En dag stod pigen og puslede om hende, og da kom hun til at kaste öjet ud af vinduet. Der ser hun en stor so, som er ved at rode i blomst- erbedene. "Men Jösses navn," siger hun, "nu er soen kommen ud og roder i de dejlige blomster, skal jeg ikke løbe ud og jage hende væk?" - "Nej, lad du det være, min pige," siger konen, "den so gjör så mænd ingen fortræd." Da pigen senere kom ud og så efter, var der ikke spor af uorden at se. Hun havde nok hørt tale om det spøgeri, der skulde være på gården, da hun fæstede sig dertil, men var alligevel kommen i tjenesten, da nogen sagde, at hun ikke skulde bryde sig om det. En aften havde hun været ude, og da hun så nær ved midnat kom hjem og vilde gå ind ad kjøkkenet og gjennem bryggerset til sit kammer, da blev hun helt angst ved at se en lille hvid skikkelse som et spædt barn, der stadig klynkende gik forbi hende, som om det var kommet inde fra stuerne og nu vilde gå ud gjennem kjøkkenet. Hun fulgte efter, og så det nu gå ud ad dören, der førte ud i haven og så gå hen til et stort frugttræ, og som det stod der, sank det i jorden med det samme. Mandens gamle kjæreste blev senere fordrukken og fandtes en morgenstund liggende død i en grusgrav tæt ved en vanding. Flere troværdige folk har mellem klokken to og tre om natten hørt et forunderligt plask og røre i denne vanding. En nu afdød husmand skal have været gårdmanden behjælpelig med at bringe det lille foster af vejen, og man mener, at det skal være gravet ned under det omtalte træ i haven. Gårdmanden er nu meget gammel og er stadig urolig. Han står tit op af sin seng om natten, går ud i sin skov, der er lige ved gården, og færdes der ude en tid. Når han imellem har været oppe hos præsten at snakke med ham, bliver han mere rolig. Alt det er fortalt mig af den pige, der tjente der, og selv var vidne til det. v. weiss, tingerup.
Map	Base Layer OpenStreetMap Overlays Historical Markers