Notice: session_start(): Ignoring session_start() because a session is already active in /srv/www/html/dfl2db/include/dbsettings.php on line 3
Story DS_05_0_01379

Story DS_05_0_01379

Up to stories list

Back to main menu

Story information
ETK index	Female revenants / Kvindelige gjenfærd
Publication ID	DS_05_0_01379

Collection information
Associated informants and places

Story contents
Places mentioned in this story	Bækmark
Keywords associated with this story	dyr 1 forsikre 1 plet 1 avlskarl 1 ordentlig 1 betyde 1 spøg 1 vinde 1 fortælle 1 slippe 1 er 1 sengetid 2 love 1 spænde 1 vente 1 overtale 1 gjenganger 2 ægteskab 1 dølgsmål 1 udholde 1
Text of Danish publication	1379. En aften sad fire karle på gården Bækmark i Flynder, ude på en lystbænk i haven. De sad og talte om, at nu var det nok ved tiden, at der gik en gjenganger igjennem haven. Der havde nemlig tjent en jomfru der på gården en gang, og hun havde nok født et barn i dølgsmål og så begravet det nede i haven, og nu fortaltes der, at hun hver aften ved sengetid gik igjennem haven for at møde sin kjæreste, der havde lovet hende ægteskab, men havde bedraget hende. Karlene talte nu om, om ikke en af dem skulde tage hende, for så kunde hun blive fri for at gå der hver aften og vente på den troløse kjæreste. Det blev de allesammen enige om, men hvem af dem skulde tage hende? Det gav de sig til at spille "Brus" om. Avlskarlen vandt hende, de mente jo, at det hele skulde gå for spøg, men om aftenen ved sengetid kom ganske rigtig gjengangeren og kaldte ad ham ved karlkammervinduet. Han blev nu ordentlig bange, men ud måtte han til hende, og han kunde heller ikke slippe fri; ti hvor han end gik eller stod, syntes han bestemt, at hun fulgte med ham. Til sidst kunde han ikke udholde det længere, men kaldte ad manden og bad ham hente præsten, om han ikke kunde mane hende bort. Manden lo ad ham og sagde, at det betød ikke noget, det var kun hans egne tanker, men karlen forsikrede höjt og dyrt, at hun gik ved hans höjre side bestandig. Endelig lod manden sig overtale og spændte for og kjørte til Flynder præstegård midt om natten. Han fik også præsten med hjem, og karlen sad ude i haven og kunde ikke gå af pletten, så bange var han. Præsten kunde nok se, at hun stod ved hans side, men han kunde ikke få hende derfra, det havde han lært for lidt til. Han gav dem da det råd at hente Fjaltring præst, da han var meget klog- ere. Han blev også hentet med det samme, men kunde dog ikke mane hende helt bort. Han fik hende dog til at blive i haven og fik også karlen fri for hende på den måde, at han i ét år aldrig måtte komme norden for Bækmark, ti så længe havde hun magt over ham. k. kr. jensen.
Map